Los Proyectos de Teatro y Fotografía / The Drama and Photography Projects

Entre junio y noviembre de 2012, un grupo de jóvenes latinoamericanas que viven en Londres participaron en un proyecto de teatro y otro de fotografía.  Los temas centrales de los  proyectos fueron  la independencia, la libertad y los retos que las mujeres latinoamericanas afrontan en el presente y los que han afrontado en el pasado. El proyecto de teatro, que fue coordinado por Liliana Cardona, Amy Rosario y Carolina Velasquez del Latin American Women’s Rights Service (LAWRS – Servicio por los Derechos de la Mujer Latinoamericana), exploró el papel que jugaron las mujeres en los procesos de independencia en América Latina.

 

 

 

 

 

El proyecto de fotografía, que fue dirigido por el fotógrafo Pablo Allison en colaboración con LAWRS, se enfocó en las experiencias de las  jóvenes latinoamericanas inmigrantes que viven en el Reino Unido. Los dos proyectos fueron llevados a cabo con el apoyo de las universidades de Nottingham y Edimburgo como parte del proyecto ‘Women and Independence in Latin America’. Este proyecto (en castellano, ‘Las Mujeres y la Independencia en América Latina’) fue subvencionado por el AHRC (Arts and Humanities Research Council). Este blog es una plataforma que permite que las jóvenes que participaron en el proyecto compartan información – y también sus opiniones y sentimientos – sobre estas iniciativas.

Between June and November 2012, a group of young Latin American Women living in London took part in a drama project and a photography project. The central themes of the two projects were independence, freedom and the past and future challenges faced by Latin American women. The drama project, which was coordinated by Liliana Cardona, Amy Rosario and Carolina Velasquez, from the Latin American Women’s Rights Service (LAWRS) explored the role played by women in independence processes in Latin America.

The photography project, directed by photographer Pablo Allison with the collaboration of LAWRS, focused on the experiences of young Latin American migrant women living in the UK. Both of these projects were carried out with the backing of the universities of Nottingham and Edinburgh as part of the AHRC (Arts and Humanities Research Council) funded ‘Women and Independence in Latin America’ research project. This blog is a platform for the participants to share information – as well as their opinions and feelings – about these initiatives.